Arke K50107 Installation Guide

nice ø 160 cmd. 63 "Italiano ISTRUZIONI DI MONTAGGIO English ASSEMBLY INSTRUCTIONEspañol INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJEFrançais INS

11 - NICE Ø 160 cm (D. 63")no esté en contacto directo con el pasamanos. 3) déle la vuelta al pasamanos y repita la operación (g. 8). Para esta

12 - NICE Ø 160 cm (D. 63")TAB 1A13A02 1A03 6A18 1A20 1B01 1B02 63B03 1B04 1B05 1B08 2B12 7B17 1B46 2B47 1B54 47B55 47B82 36BE3 46C50 2C49 2C03 H

13 - NICE Ø 160 cm (D. 63")ItalianoPer determinare la quantità necessaria dei dischi distanziatori D45 utilizzare la TAB.2 (H=altezza, A=alzate)E

14 - NICE Ø 160 cm (D. 63")TAB 2HAHAHAHA10 11 12 13 14 15 16cm inchcm inch cm inch cm inch210 82 11/16”0 252 99 3/16”1 294 115 3/4”1 336 132 1/4”

15 - NICE Ø 160 cm (D. 63")FIG. 1

16 - NICE Ø 160 cm (D. 63")FIG. A

17 - NICE Ø 160 cm (D. 63")FIG. 2FIG. 3 FIG. 4FIG. 5

18 - NICE Ø 160 cm (D. 63")FIG. 6

19 - NICE Ø 160 cm (D. 63")FIG. 7FIG. 8FIG. 10FIG. 9

Italiano DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTOEnglish PRODUCT DETAILSEspañol DATOS DE IDENTIFICACIÓN Français DONNÉES D’IDENTIFICATION DU

3 - NICE Ø 160 cm (D. 63")

22 - NICE Ø 160 cm (D. 63")3412756

23 - NICE Ø 160 cm (D. 63")dati identificativi del prodottodenominazione commerciale: NICE Ø 160 cm (D. 63") tipologia: scala a chiocciola a

24 - NICE Ø 160 cm (D. 63")product identification datatrade name: NICE Ø 160 cm (D. 63") type: spiral round staircasematerials usedSTRUCTURE

25 - NICE Ø 160 cm (D. 63")données d’identification du produitdenomination commerciale: NICE Ø 160 cm (D. 63")typologie: escalier helicoïdal

26 - NICE Ø 160 cm (D. 63")datos de identificación del productodenominación comercial: NICE Ø 160 cm (D. 63") tipologìa: escalera de caracol

N 160 USAD.U.M 11/2013

4 - NICE Ø 160 cm (D. 63")ItalianoPrima di iniziare l’assemblaggio, togliere dall’imballo tutti gli elementi della scala. Sistemarli su una super

5 - NICE Ø 160 cm (D. 63")3) capovolgere il corrimano e ripetere l’operazione (g. 8). Per questa operazione si consiglia di utilizzare dei guant

6 - NICE Ø 160 cm (D. 63")EnglishBefore starting with assembly unpack all the parts of the staircase. Arrange them on an ample surface and check

7 - NICE Ø 160 cm (D. 63")3) Turn over the handrail and repeat the operation (Fig. 8). It is advisable to wear protective fabric gloves during th

8 - NICE Ø 160 cm (D. 63")FrançaisAvant de commencer l’assemblage, il faut déballer tous les éléments de l’escalier. Les placer sur une surface s

9 - NICE Ø 160 cm (D. 63")que la amme ne soit pas en contact direct avec la main-courante, 3) retourner la main-courante et répéter l’opération

10 - NICE Ø 160 cm (D. 63")EspañolAntes de comenzar el ensamblaje, desembale todos los elementos de la escalera. Colóquelos sobre una supercie a